EPO°¡ ´Ù¸¥ ÁÖ¿ä ƯÇãû°ú´Â ´Ù¸¥ µ¶Æ¯ÇÑ ¿ä±¸»çÇ× Áß Çϳª´Â û±¸¹üÀ§°¡ º¸Á¤µÉ ¶§¸¶´Ù ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íµµ ±×¿¡ ¸ÂÃß¾î º¸Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µî·Ï °¡´ÉÇÑ Ã»±¸Ç×ÀÌ ÇùÀÇµÉ ¶§±îÁö ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤À» ¹Ì·ç´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌÁö¸¸, ÀϺΠ½É»ç°üµéÀº ¸Å¹ø û±¸¹üÀ§ º¸Á¤ÇÒ ¶§¸¶´Ù À̸¦ ¿ä±¸ÇÏ¿© °ïȤ½º·´°Ô ÇÏ´Â °æ¿ìµéµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
2021³â¿¡ EPO ½É»ç±âÁØÀÌ °³Á¤µÇ¸é¼ ÀÌ ¿ä±¸»çÇ×ÀÌ º¸´Ù ¾ö°ÝÇØÁ³½À´Ï´Ù. EPO ½É»ç±âÁØÀº û±¸¹üÀ§¿¡¼ Ä¿¹öµÇÁö ¾Ê´Â subject matter¸¦ »èÁ¦Çϰųª, ¾Æ´Ï¸é ¹ß¸íÀÇ ÀϺΰ¡ ¾Æ´ÔÀ» ¡°¸í½ÃÀûÀ¸·Î¡± Ç¥ÇöÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù(EPO ½É»ç±âÁØ F-IV, 4-3)1).
´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡´Â ¾ø´Â ƯÀÌÇÑ ¿ä±¸»çÇ×ÀÎ ¸¸Å, ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤ÀÌ ½ÇÁ¦ ƯÇãÀÇ ±Ç¸®¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ƯÇã±ÇÀÚ¿¡°Ô ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ°í, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤ ¿ä±¸°¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÀûÀÎ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®µµ Á¦±âµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤¿¡ µû¶ó û±¸¹üÀ§ Çؼ®ÀÌ ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸é?
Á¤¸»·Î ±×·¸´Ù¸é ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¤Àº ƯÇã±ÇÀÚ¿¡°Ô ±²ÀåÈ÷ ¸®½ºÅ°ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Art 69 EPC´Â EP ƯÇã ¹× Ãâ¿øÀÇ º¸È£¹üÀ§°¡ û±¸¹üÀ§¿¡ ÀÇÇØ Á¤ÇØÁö°í, ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í°ú µµ¸éÀÌ ±× Çؼ®¿¡ »ç¿ëµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÇ·Ê´Â »ç¾È ÀÇÁ¸ÀûÀÌÁö¸¸ ÀϹÝÀûÀ¸·Î´Â, û±¸Ç×ÀÇ ¾ð¾î¿¡ µû¶ó º¸È£¹üÀ§¸¦ Çؼ®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿øÄ¢ÀÌµÇ Ã»±¸Ç× ÀÚü·Î Çؼ®ÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ °æ¿ì ¸íÈ®ÇÑ Çؼ®À» À§ÇØ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í ¹× µµ¸éÀÌ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
½ÇÁ¦·Î µî·Ï ÀÌÀü¿¡ ÇÑ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÇ º¸Á¤ÀÌ Æ¯Çã À¯Áö¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ ÃÖ±ÙÀÇ ÆÇ·Ê°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (T 450/20)2). ÀÌÀǽÅû ´Ü°è¿¡¼ µî·ÏƯÇã û±¸Ç×ÀÇ ½Å±Ô¼º ÆÇ´ÜÀÌ ¹®Á¦µÇ¾ú°í, û±¸Ç׿¡ ±× ÀÚü·Î´Â ºÒ¸íÈ®ÇÑ ±â´ÉÀûÀΠǥÇöÀÌ ÀÖ¾î¼ Ã»±¸¹üÀ§ Çؼ®À» À§ÇØ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÌ °í·ÁµÇ¾î¾ß Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ ¡°Ãâ¿ø ´ç½Ã¡±ÀÇ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÌ ¾Æ´Ñ ¡°µî·ÏƯÇ㡱ÀÇ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÌ °í·ÁµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÀÌ ³»·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Ãâ¿ø ´ç½ÃÀÇ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í¿¡¼ ¡°Á¦¿ÜµÈ¡± Á¡ÀÌ ¾Æ´Ñ, µî·ÏƯÇ㠹߸íÀÇ ¼³¸í¿¡¼ ¹ß¸íÀ¸·Î Á¤ÀÇµÈ ¡°³²¾Æ Àִ¡± ºÎºÐ¿¡ ÃÊÁ¡À» µÎ°Ô µÇ´Ï º¸´Ù ³Ð°Ô Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇØÁ®, ½Å±Ô¼º ¹«È¿»çÀ¯°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆǴܵǾú½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, û±¸¹üÀ§°¡ ±× ÀÚü·Î ¸íÈ®ÇÏ´Ù°í ÇÏ¿© û±¸¹üÀ§¸¦ ±âÁØÀ¸·Î¸¸ Çؼ®ÇÑ ÆǷʵ鵵 ºñÆÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, µî·ÏƯÇã û±¸¹üÀ§¿¡ ½°Ç¥(,)°¡ ´©¶ôµÇ¾î ´Ù¸¥ Çؼ®ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø »óȲ¿¡¼, ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í¿¡´Â ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ø·¡ ÀǵµµÈ ÄÞ¸¶°¡ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í û±¸¹üÀ§°¡ ¿ì¼± °í·ÁµÇ¾î Çؼ®À» ÇÏ°Ô µÈ °á°ú ½Å±Ô»çÇ× Ãß°¡·Î ¹«È¿ °á·ÐÀÌ ³ ÃÖ±Ù ÆÇ·Ê°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù (T 1473/19)3). ÀÌ¿Í °°ÀÌ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÌ Ã»±¸¹üÀ§ Çؼ®¿¡ ¾Æ¹«·± ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇØ ¾ï¿ïÇÑ °á·ÐÀÌ µµÃâµÇ´Â ÆǷʸ¦ »ý°¢Çغ¸¸é, EPO°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÇ º¸Á¤Àº ¹«½¼ Àǹ̸¦ °®´Â °ÍÀϱî¿ä?
¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤ ¿ä±¸»çÇ׿¡ ¹ý·üÀûÀÎ ±Ù°Å°¡ ÀÖ´ÂÁö?
EPO°¡ ¾î¶² ¹ý·üÀûÀÎ ±Ù°Å·Î ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÇ º¸Á¤ ¿ä±¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õµµ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¸Á¤ÀÇ Çʿ伺À» ÁÖÀåÇÏ´Â EPO Ãø¿¡¼´Â, ¾Õ¼ ¾ð±ÞÇÑ Art 69 EPC¿¡ µû¶ó º¸È£¹üÀ§´Â ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í¿¡ µû¶ó Çؼ®ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼, û±¸¹üÀ§ÀÇ ¸íÈ®¼º °ÅÀý»çÀ¯ÀÎ Art 84 EPC¿¡ µû¶ó¼ ¹ß¸íÀÇ ¼³¸íÀÌ Ã»±¸¹üÀ§¿¡ ¸ð¼øµÇÁö ¾Ê¾Æ¾ß û±¸¹üÀ§°¡ ¸íÈ®ÇϹǷΠÀ̸¦ ÃæÁ·ÇÏÁö ¸øÇÏ¸é °ÅÀý»çÀ¯°¡ µÈ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÔÀå¿¡¼´Â Art 84 EPC°¡ û±¸¹üÀ§ ÀÚü¿¡ ´ëÇÑ ¿ä°ÇÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ̹ǷΠ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í º¸Á¤¿¡ ´ëÇÑ ¹ý·üÀû ±Ù°Å°¡ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù.
°ü·ÃÇÏ¿©, ÃÖ±Ù¿¡´Â µî·Ïû±¸Ç×°ú ´Ù¸¥ subject matterÀÇ ¡°À¯»çû±¸Ç×(claim-like clauses)¡±À» ¹ß¸íÀÇ ¼³¸í¿¡¼ »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê¾Æ °ÅÀýµÈ »ç°ÇÀÇ ½ÉÆÇ »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù (T 0438/22)4). ÀÌ »ç°Ç¿¡¼ ½ÉÆǺÎ(BoA)´ÂArt 84 EPC°¡ û±¸¹üÀ§¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, EPC Çؼ®¿¡ ±Ù°£À» µÎ´Â ºñ¿£³ª ÄÁº¥¼ÇÀÇ ÃëÁö¿¡ µû¸£¸é ³ÐÀº Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÏ¿© Art 84 EPC¿¡ µû¸¥ °ÅÀýÀÌ Á¤´çÇÏ´Ù°í ÆÇ°áÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ È®ÀåµÈ ½ÉÆǺÎ(EBA)ÀÇ ÆÇ°áÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¾ø½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ÇÑ °ÅÀý°áÁ¤ÀÇ ½ÉÆÇ »ç°ÇÀÎ T 56/21¿¡¼ EBAÀÇ °ËÅä°¡ ¿äûµÇ¾ú½À´Ï´Ù. EBA°¡ Åë»ó ¸ðÈ£ÇÑ ´äº¯À» ÁÖ´Â ÆíÀ̹ǷΠ¸¹Àº À̵éÀÌ ¿øÇÏ´Â ´äÀÌ µµÃâµÉÁö ºÒºÐ¸íÇÏÁö¸¸, ¾ÕÀ¸·Î EPO¸¸ÀÇ ÀÌ Æ¯ÀÌÇÑ ¿ä±¸»çÇ×ÀÌ ¾î¶»°Ô ¹ßÀüÇÒÁö ÁÖ¸ñÇϸé Èï¹Ì·Î¿ï °Í °°½À´Ï´Ù.
°¢ÁÖ>----------------------------------------
1) https://www.epo.org/en/legal/guidelines-epc/2023/f_iv_4_3.html
2) https://www.epo.org/en/boards-of-appeal/decisions/t200450eu1
3) https://www.epo.org/en/boards-of-appeal/decisions/t191473eu1
4) https://www.epo.org/en/boards-of-appeal/decisions/t220438eu1