¹Ì±¹ »óÇ¥ Ãâ¿ø¡¤µî·Ï, ´ë¸®ÀÎ ÅëÇؼ¸¸ °¡´É
(Cloud works Consulting Services Inc. v. Ongoing Operations, LLC)
±è¾ç½Ç Àü¹®À§¿ø(Çѱ¹Áö½ÄÀç»êº¸È£¿ø)
1. »ç°ÇÀÇ °æ°ú
2019³â 12¿ù 31ÀÏ, Åä·ÐÅä¿¡ À§Ä¡ÇÑ Ä³³ª´Ù ±â¾÷ÀÎ Cloudworks Consulting Services Inc.(ÀÌÇÏ Ã»±¸ÀÎ)´Â Online Operations, LLC°¡ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÄÄÇ»ÅÍ ¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¡°CLOUDWORKS¡± »óÇ¥ÀÇ µî·ÏÃë¼Ò¸¦ »óÇ¥½ÉÆÇ¿ø¿¡ û±¸ÇÏ¿´´Ù. ÇØ´ç û±¸´Â ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ »óÈ£Àû ÁöÀ§(reciprocal status, ßÓû»îÜ ò¢êÈ)¸¦ ºÎ¿©ÇÑ Ä³³ª´ÙÀÇ º¯È£»ç°¡ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î ¼±ÀӵǾî ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
»óÇ¥Ãë¼Ò½ÉÆÇÀÌ ÁøÇàµÇ±â ÀÌÀüÀÎ 2019³â 8¿ù 3ÀÏ, ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº Áö½ÄÀç»ê±Ç¿¡ °üÇÑ ¹Ì¿¬¹æ±ÔÄ¢(Title 37 of the Code of Federal Regulations, ÀÌÇÏ 37 C.F.R) Áß »óÇ¥½Ç¹«±ÔÄ¢ ºÎºÐÀ» °³Á¤ÇÏ¿´´Ù.1)
ÇØ´ç ³»¿ëÀº »óÇ¥µî·ÏÀÇ Á¤È®¼º°ú ¹«°á¼º(integrity)À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ »óÁÖ(permanent legal residence)Çϰųª ÁÖ¿ä »ç¾÷Àå(principal place of business)ÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç »óÇ¥Ãâ¿øÀÎ, »óÇ¥±ÇÀÚ ¹× ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ´Â ¸ðµç »óÇ¥ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ ÀÚ°ÝÁõÀ» ¼ÒÁöÇÑ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.2)
¶ÇÇÑ »óÈ£Àû ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº ¿Ü±¹ ´ë¸®ÀÎÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ ÀÚ°ÝÁõÀ» ¼ÒÁöÇÑ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.3)
2. »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀÇ ÁÖ¹®
»óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀÇ º¸Á¶½ÉÆÇ°ü(Interlocutory Attorney)4)Àº °³Á¤µÈ 37 C.F.R¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ »óÁÖÇϰųª ÁÖ¿ä »ç¾÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç »óÇ¥Ãâ¿øÀÎ, »óÇ¥±ÇÀÚ ¹× ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ´Â ¸ðµç »óÇ¥ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ ÀÚ°ÝÁõÀ» ¼ÒÁöÇÑ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¼³¸íÇÏ¿´´Ù.
»óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀÇ º¸Á¶½ÉÆÇ°üÀº ÀÌ »ç°Ç°ú °°ÀÌ ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ »óÈ£Àû ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÑ Ä³³ª´Ù ´ë¸®ÀÎÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ ¹Ì±¹ ´ë¸®ÀÎÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¼±ÀÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀº ¿ÀÁ÷ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¼±ÀÓµÈ ´ë¸®Àΰú »ç°Ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¼ÒÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ »óÇ¥Ãë¼Ò½ÉÆÇÀÇ Ã»±¸ÀÎÀº ij³ª´Ù º¯È£»çÀÎ John H. Simpson¸¦ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÑ ¹Ù »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀÇ º¸Á¶½ÉÆÇ°üÀº John H. Simpson º¯È£»ç¸¦ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÒ ¼ö´Â ÀÖÀ¸³ª, °³Á¤µÈ 37 C.F.R¿¡¼ ½Å±Ô·Î »ðÀÔµÈ ±ÔÁ¤5)¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ º¯È£ÀÎÀ» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÏ¿© »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀÇ ÀýÂ÷¸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
±×·¯¸é¼ 30ÀÏ °£ÀÇ ´ë¸®ÀÎ ¼±ÀÓ ±â°£À» û±¸Àο¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ¿´°í ÇØ´ç ±â°£ÀÇ ½ÉÆÇ ÁøÇàÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀº ÃßÈÄ »ç°Çµéµµ ÀÌ¿Í °°Àº °³Á¤»çÇ×µéÀ» ¹Ý¿µÇÏ°íÀÚ, ÀÌ »ç°ÇÀ» ¼±·Ê6)·Î ÀÎÁ¤ÇÏ¿´´Ù.
3. ½Ã»çÁ¡
¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº »óÇ¥¸¦ µî·Ï½ÃÅ´À¸·Î½á ¼ÒºñÀÚµéÀ» º¸È£ÇÏ°í, ±â¾÷ÀÇ ºê·£µå¸¦ °È½ÃÅ°´Â µî ¹Ì±¹ ³»ÀÇ Åë»óÇàÀ§¸¦ º¸È£Çϴµ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ´ëÁßµéÀº ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥû¿¡ µî·ÏµÈ »óÇ¥¿¡ ÀÇÁöÇÏ¿© »óÇ¥¸¦ »ç¿ëÇϰųª µî·ÏÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¸¸¾à »óÇ¥ µî·ÏÀ» À§ÇØ ¼±Çà»óÇ¥Á¶»ç¸¦ ÇÏ´ø ÀÚ°¡ ÀáÀçÀûÀ¸·Î È¥µ¿ÇÒ ¸¸Å À¯»çÇÑ »óÇ¥¸¦ ¹ß°ßÇϸé, ÇØ´ç »óÇ¥ÀÇ ½ÇÁ¦ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç, »óÇ¥Ãë¼Ò½ÉÆÇ ¶Ç´Â µî·Ï¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÀÇÁ¦±â µî °æÁ¦Àû¡¤ÀýÂ÷Àû ºÎ´ãÀ» Áú ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
¶ÇÇÑ, °á·ÐÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ »óÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÔÀ¸·Î¼ Å« Ʋ¿¡¼ÀÇ »ç¾÷ÀûÀÎ °áÁ¤À» ¹Ù²Ü ¼öµµ ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº Á¤È®ÇÏ°í ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óÇ¥¸¦ µî·ÏÇØ¾ß ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÇÊ¿äÇÑ °æÁ¦Àû¡¤ÀýÂ÷Àû ºÎ´ãÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀνÄÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ¿¡¼ ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº »óÇ¥µî·ÏÀÇ Á¤È®¼º°ú ¹«°á¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÏ¿© Áö½ÄÀç»ê±Ç¿¡ °üÇÑ ¿¬¹æ±ÔÄ¢À» °³Á¤ÇÏ¿´°í, °¡Àå ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÀνĵǾú´ø ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢Ãâ¿øÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇÏ¿© ¹Ì±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ »óÁÖÇϰųª ÁÖ¿ä »ç¾÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç »óÇ¥Ãâ¿øÀÎ, »óÇ¥±ÇÀÚ ¹× ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ´Â ¸ðµç »óÇ¥ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ ÀÚ°ÝÁõÀ» ¼ÒÁöÇÑ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇϵµ·Ï ÇÏ¿´´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ ¿Ö ¹Ì±¹ ´ë¸®ÀÎ ¼±ÀÓÀ̶ó´Â ³»¿ëÀÇ °³Á¤À» ÇÏ°Ô µÇ¾ú´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸µµ·Ï ÇÑ´Ù.
»óÇ¥ Ãâ¿øÀεéÀº ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÇ ¿Â¶óÀÎ Ãâ¿ø ½Ã½ºÅÛÀ» ÅëÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏÁö ¾Ê´õ¶óµµ »óÇ¥¸¦ Ãâ¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿Â¶óÀÎ Ãâ¿ø½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ »óÇ¥Ãâ¿øÀÌ Áö³ 2015³âµµ¿¡´Â Àüü »óÇ¥Ãâ¿ø ´ëºñ 19%¿¡ ºÒ°úÇÏ¿´À¸³ª 2017³â¿¡´Â 26%·Î ¾à 7%°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¿Â¶óÀÎ »óÇ¥Ãâ¿øÀÇ Áõ°¡¼¼´Â ¿Â¶óÀÎÀ» ÅëÇÑ ÆǸŠµîÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁü¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹¿¡¼ »óÇ¥¸¦ µî·Ï¹Þ±â ¿øÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ ´Ã¾î³ °ÍÀÌ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù..
¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ »óÇ¥Ãâ¿ø Áõ°¡Ãß¼¼ º¸´Ù ´õ¿í ¿ì·ÁÇß´ø Á¡Àº ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢Ãâ¿øÀÌ °¡Æĸ£°Ô »ó½ÂÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù.
¾Æ·¡ÀÇ Ç¥¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ¹Ì±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢Ãâ¿øÀº 2015³â 25.3%¿¡¼ 2017³â 28.5%·Î Áõ°¡ÆøÀÌ ¾à 3%¿¡ ºÒ°úÇϳª, ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢Ãâ¿ø ºñÀ²Àº 2015³â 25.4%¿¡¼ 2017³â 44%·Î ¾à 20%³ª Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº Áö³ ¸î ³â°£ ¼ö¸¸ °Ç¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ´ë·®ÀÇ ¹®¼µéÀÌ ¿Ü±¹ÀÇ °³ÀÎ ¶Ç´Â ºÒ¹ý, ºÒ¿ÏÀü ¶Ç´Â ºÎÁ¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ °¡Áø ¿Ü±¹ ´ÜüÀÇ ÀÚ¹®¿¡ µû¶ó Á¦ÃâµÇ¾î ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÇ Àç¿øÀÌ ³¶ºñµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î ¹Ì±¹¿¡¼ »óÇ¥¸¦ Ãâ¿ø ÇÒ ¶§´Â »óÇ¥»ç¿ëÀÇ Áõ°Å¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß Çϴµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ Áõ°ÅÀÚ·áµéÀ» °³ÀÎÀÌ ÃæºÐÈ÷ È®º¸ÇÏ°í Á¦ÃâÇϴµ¥ ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ »óÇ¥°¡ ½ÇÁ¦·Î »ç¿ëµÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À̸¦ Ç¥½ÃÇÑ ½ÃÁ¦Ç°À̳ª µðÁöÅзΠº¯Á¶µÈ °ßº»À¸·Î Á¦ÃâÇÏ´Â °æ¿ìµéÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
À§¿Í °°Àº ÀÌÀ¯·Î ½ÇÁ¦ »ç¿ëÇÏÁöµµ ¾Ê´Â »óÇ¥¸¦ µî·Ï ¹Þ°í »óÇ¥±ÇÀÚ Ç༼¸¦ ÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀÌ Áõ°¡ÇÏÀÚ, ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ ÇØ°á¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
37 C.F.RÀÇ °³Á¤¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹ ÀÌ¿ÜÀÇ Áö¿ª¿¡ »óÁÖÇϰųª ÁÖ¿ä »ç¾÷ÀåÀÌ ÀÖ´Â ¸ðµç »óÇ¥Ãâ¿øÀÎ, »óÇ¥±ÇÀÚ ¹× ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ ¹Ì±¹ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇÏ°Ô µÇ¸é ¼±ÀÓµÈ ´ë¸®Àο¡ °üÇÑ ÀÚ·áµéÀ» Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ·áµé·Î ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº ÇØ´ç ´ë¸®ÀÎÀÌ º¯È£»ç Àڰݵî·ÏÀ» ¹ÞÀº ÁÖ(state)°¡ ¾îµðÀÎÁö, º¯È£»çÇùȸÀÇ À¯È¿È¸¿øÀÎÁö, ¡°è¸¦ ¹ÞÀº ÀûÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀº ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ ´ë¸®ÀÎÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÇ»ç¼ÒÅëµµ ¿øÈ°È÷ ÇÏ°í, ºÒ¹ý ¶Ç´Â ºÎÁ¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦ÃâÇÒ °æ¿ì ¡°è µîÀÇ Á¶Ä¡µµ °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ ºÒ¹ýÀ̳ª ºÎÁ¤È®ÇÑ ÀÚ·á Á¦ÃâÀÌ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ »ç°ÇÀº ±¹°¡ °£ÀÇ »óÈ£Àû ÁöÀ§¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡µµ 37 C.F.R.ÀÇ °³Á¤ ³»¿ëÀÌ Àû¿ëµÇ´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ °üÇÑ °¡À̵å¶óÀÎÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
2008³â ÀÌÈĺÎÅÍ ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â »óÇ¥ Ãâ¿øÀÎ, »óÇ¥±ÇÀÚ ¶Ç´Â ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ´Â »ç½Ç»ó ¹Ì±¹ °ÅÁÖÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇÏ¿© ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥû ¾÷¹«¸¦ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´Ü, ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ü±¹ ´ë¸®ÀÎÀº ÀÚ°ÝÁõÀÌ µî·ÏµÈ ±¹°¡¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾î¾ß Çϸç, ÇØ´ç ±¹°¡ÀÇ Æ¯Çã»óǥû°ú ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥû °£ÀÇ »óÈ£Àû Ư±Ç ºÎ¿©°¡ ÀÖ¾î¾ß Çß´Ù.
»óÈ£Àû ÁöÀ§´Â ¿ÀÁ÷ ij³ª´Ù ´ë¸®Àθ¸ÀÌ ÀÎÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. °³Á¤µÈ ³»¿ë¿¡ µû¸£¸é »óÇ¥ Ãâ¿øÀÎ, µî·ÏÀÎ ¹× ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ´Â 37 C.F.R ¡× 11.14 (c)(1)¿¡ µû¶ó ±ÇÇÑÀ» ºÎ¿©¹ÞÀº ¿Ü±¹ º¯È£»ç ¶Ç´Â ¿¡ÀÌÀüÆ®¸¦ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î ¼±ÀÓÇÏ¿´´õ¶óµµ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ º¯È£»ç¸¦ ¼±ÀÓÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.7)
Áï, ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÌ Ä³³ª´Ù ´ë¸®Àο¡°Ô ij³ª´Ù °ÅÁÖÀÚµéÀ» ´ë¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »óÈ£ÀûÀÎ ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ¿´À¸³ª, 2019³â 8¿ù 3ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÈ 37 C.F.RÀÇ °³Á¤À¸·Î ij³ª´Ù °ÅÁÖÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç ¹Ì±¹ ¿Ü °ÅÁÖÀÚÀÇ °æ¿ì ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ º¯È£»ç¸¦ ÇÊÈ÷ ¼±ÀÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¿ì¸®³ª¶ó¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÚ°¡ ¹Ì±¹¿¡ »óÇ¥¸¦ Ãâ¿øÇϰųª ½ÉÆÇÀÇ ´ç»çÀÚ°¡ µÇ´Â °æ¿ì °¢±¹¿¡ µî·ÏµÈ ´ë¸®Àθ¸À¸·Î´Â ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥûÀÇ ÀýÂ÷µéÀ» ÁøÇàÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. Ç×»ó ¹Ì±¹¿¡ µî·ÏµÈ º¯È£»ç ¶Ç´Â ¿¡ÀÌÀüÆ®¸¦ ¼±ÀÓÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¹°·Ð ´ç»çÀÚ°¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ º¯È£»ç ¶Ç´Â ¿¡ÀÌÀüÆ®¸¦ ¼±ÀÓÇؼ »óÇ¥¾÷¹«¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì ÀÇ°ßÀü´ÞÀÇ ¾î·Á¿ò°ú ¹°¸®Àû °Å¸®¸¦ ÀÌÀ¯·Î ±¹³» ´ë¸®ÀÎÀ» ¼±ÀÓÇÏ°í, ±¹³» ´ë¸®ÀÎÀº ÆÄÆ®³Ê½±ÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ´ë¸®Àΰú ÇÔ²² »ç°ÇÀ» ÁøÇàÇÏ°Ô µÈ´Ù.
¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥû°ú »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀº ¹Ì±¹ ´ë¸®ÀÎÀÌ Á¦ÃâÇÑ ¹®¼¸¸À» Á¢¼öÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ¹Ì±¹ ´ë¸®Àΰú ¼ÒÅëÇϱ⠶§¹®¿¡ ±¹³» ´ë¸®ÀεéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¾ø¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä°í ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¸ðµç °úÁ¤À» ¹Ì±¹ ´ë¸®Àο¡°Ô ¸Ã±â°Ô µÇ¸é ºñ¿ëÀûÀÎ ºÎ´ãÀÌ ¸Å¿ì Áõ°¡ÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î ÁõÀνɹ® ÁøÇà, »ó´ë¹æ°úÀÇ Çù»ó, ÀÚ¹® µîÀÇ ¹°¹Ø È°µ¿ÀÇ °æ¿ì Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹Æ¯Çã»óǥû°ú »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀ» »ó´ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ±¹³» ´ë¸®ÀÎÀÌ ¼öÇà ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
37 C.F.R.ÀÇ °³Á¤À¸·Î ¿Ü±¹ÀÎÀÇ Á÷Á¢Ãâ¿øÀÌ ¾ø¾îÁö¸é¼ Àüü ¹Ì±¹ »óÇ¥Ãâ¿ø °Ç¼öµµ ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏÁö¸¸, ¹Ì±¹ÁøÃâÀ» ¿¹Á¤Çϰųª ÁøÃâ ÁßÀÎ ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì ºê·£µå¿¡ ´ëÇÑ ±Ç¸®¸¦ È®º¸ÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î »ç¾÷À» ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÐÀï ¸®½ºÅ©¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ̹ǷΠÀû±ØÀûÀÎ »óÇ¥±Ç È®º¸°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù.
°¢ÁÖ>-------------------------
1) °³Á¤µÈ ¿¬¹æ±ÔÄ¢ÀÇ ½Å±¸Á¶¹®´ëºñÇ¥´Â Âü°í·Î ºÙÀÓ2) 37 C.F.R. ¡× 2.11 (´ë¸®ÀÎ ÀÚ°Ý)3) 37 C.F.R. ¡× 11.14 (»óÇ¥»ç°ÇÀ» ´ë¸®ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÚ)4) ÀçÆÇ¿¡¼ÀÇ ·ÎŬ·°(law clerk)ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â Interlocutory Attorney´Â ½ÉÆÇ°üÀÇ ¾÷¹«¸¦ º¸Á¶Çϸç, Attorney Advisor¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù.5) 37 C.F.R. ¡× 11.14(c)(2) In any trademark matter where a foreign attorney or agent authorized under paragraph (c)(1) of this section is representing an applicant, registrant, or party to a proceeding, an attorney, as defined in ¡× 11.1 and qualified to practice under paragraph (a) of this section, must also be appointed pursuant to ¡× 2.17(b) and (c) of this chapter as the representative who will file documents with the Office and with whom the Office will correspond.6) »óÇ¥½ÉÆÇ¿øÀº ½É°áÀ» ¼±·ÊÀû °áÁ¤(precedent)°ú ºñ¼±·ÊÀû °áÁ¤(non-precedent)À¸·Î ±¸ºÐÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼±·ÊÀû °áÁ¤Àº ¼±·Ê±¸¼ÓÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ÀÎÁ¤µÇ´Â °áÁ¤À¸·Î ¹ýÀû ±¸¼Ó·ÂÀº ¾øÀ¸³ª, ´Ù¸¥ »ç°Ç¿¡¼ ³í°Å·Î ÀÌ¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.7) 37 C.F.R. ¡× 11.14(c)(2)