ƯÇãħÇØ Â¡¹ú¹è»ó ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈÇÑ ¹Ì±¹ ¿¬¹æ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á: Halo Electronics Inc. v. Pulse Electronics Inc. et al., 579 U. S. ___ (2016)
¹Ì±¹ ƯÇã¹ý Á¦284Á¶ÀÇ Â¡¹ú¹è»ó: ¹Ì±¹ ƯÇã¹ý Á¦284Á¶´Â ƯÇãħÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇØ ¹è»ó¾×À» ¼¼¹è±îÁö Áõ°¡½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Àç·®±ÇÀ» ¹ý¿ø¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. In re Seagate Technology, LLC, 497 F. 3d 1360 (2007) (en banc) »ç°Ç¿¡¼, ¿¬¹æ Ç×¼Ò¹ý¿øÀº ¡¹ú¹è»ó °áÁ¤À» À§ÇÑ µÎ°¡Áö ¿ä°ÇÀÇ Å×½ºÆ®¸¦ ÆǷʹýÀ¸·Î µµÀÔÇß´Ù. ù¹ø° ¿ä°ÇÀº ħÇØÀÚÀÇ °´°üÀû ¹«ºÐº°¼º (objective recklessness)¿¡ °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î, ƯÇã±ÇÀڴ ħÇØÀÚ°¡ ħÇØµÉ °ÍÀ̶ó´Â °íµµÀÇ °³¿¬¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ħÇØ ÇàÀ§¸¦ Çß´Ù´Â ÀÔÁõÀ» ÇؾßÇÑ´Ù. µÎ¹ø° ¿ä°ÇÀº ħÇØÀÚÀÇ ÁÖ°üÀû ÀÎÁö (subjective knowledge)¿¡ °ü·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î, ƯÇã±ÇÀڴ ħÇØÀÚ°¡ ħÇØ À§Ç輺À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú°Å³ª À§Ç輺ÀÌ ÀÚ¸íÇÏ¿© ħÇØÀÚ°¡ ±× À§Ç輺À» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡À» ÀÔÁõÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Seagate ÆÇ·Ê ÇÏ¿¡¼, ƯÇã±ÇÀÚ´Â »ó±â µÎ°¡Áö »çÇ×À» °¢°¢À» ¡°clear and convincing evidence¡± (°íµµÀÇ È®½Ç¼ºÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ÀÔÁõ ¿ä°Ç)À¸·Î ÀÔÁõÇØ¾ß Â¡¹ú¹è»óÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Seagate Å×½ºÆ®ÀÇ ¹®Á¦Á¡ ¹× Àû¹ý¼º: ¹Ì±¹ ƯÇã¹ý Á¦284Á¶´Â ¡¹ú¹è»óÀÌ ¼¼¹è±îÁö °¡´ÉÇÏ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÒ »Ó ±¸Ã¼Àû ¿ä°ÇÀ» Á¦½ÃÇÏÁö ¾Ê°í Àִµ¥, À̹ø »ç°Ç¿¡¼ ´ë¹ý¿øÀº Seagate ÆÇ·ÊÀÇ Â¡¹ú¹è»ó Å×½ºÆ®°¡ Á¦284Á¶¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. Seagate Å×½ºÆ®ÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº, ¼³»ç ħÇØÀÚ°¡ ÀǵµÀûÀ¸·Î ƯÇã±â¼úÀ» µµ¿ëÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, °´°üÀû ¿ä°ÇÀÇ ¹ÌÃæÁ·À» »çÈÄ¿¡ ¹ß°ßÇÏ¿© ¡¹ú¹è»óÀ» ȸÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇß´Ù. Áï, ÇÇ¼Ò ÈÄ ¹«È¿»çÀ¯ ¶Ç´Â ºñħÇØ »çÀ¯¸¦ ¹ß°ßÇÑ °æ¿ì¶óµµ, ħÇØ ´ç½Ã¿¡ ƯÇã°¡ ¹«È¿ ¶Ç´Â ºñħÇØ¿´´Ù´Â ¡°°´°üÀû »çÀ¯¡±°¡ ÀÖ¾úÀ¸·Î ¹«ºÐº°ÇÑ Ä§ÇØ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, °´°üÀû ÁÖ°üÀû ¿ä°Ç ¸ðµÎ¸¦ ¡°clear and convincing evidence¡± ±âÁØ¿¡ ÀÇÇØ ÀÔÁõÇØ¾ß Çϴµ¥, ħÇØ ÀÔÁõ Àü¹Ý¿¡ ¿ä±¸µÇ´Â ¡°preponderance of the evidence¡± ±âÁغ¸´Ù ¾ö°ÝÇϹǷΠƯÇã±ÇÀÚÀÇ ÀÔÁõºÎ´ãÀÌ ¸Å¿ì ÄÇ´Ù.
´ë¹ý¿øÀÇ ¿ÏÈµÈ Â¡¹ú¹è»ó ¿ä°Ç: ´ë¹ý¿øÀº Á¦284Á¶ÀÇ ¡°may increase the damages¡±¶ó´Â ¾î±¸¿¡ ÁÖ¸ñÀ» Çߴµ¥, Á¶µ¿»ç ¡°may¡± (~ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù)´Â ¹ý¿ø¿¡°Ô ¡°Àç·®±Ç¡±À» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÚ¸íÇÏ´Ù°í Çؼ®Çß´Ù. ±× ÀüÁ¦ÇÏ¿¡, SeagateÀÇ À¶Å뼺 ¾ø´Â Å×½ºÆ®´Â ¹ý¿¡¼ ±ÔÁ¤ÇÑ ¹ý¿øÀÇ Àç·®±ÇÀ» Áö³ªÄ¡°Ô Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ°°Àº °ßÇØ´Â ÃÖ±Ù ´ë¹ý¿ø ÆÇ·Ê Octane Fitness, LLC v. ICON Health & Fitness, Inc., 572 U.S. ___ (2014)¿Í ±¥¸¦ °°ÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Octane ÆÇ°áÀº ƯÇã¹ý Á¦285Á¶ÀÇ ¼Ò¼Ûºñ¿ëÀÇ Àüȯ¿¡ °ü·ÃµÈ °ÍÀε¥, ¼Ò¼Ûºñ¿ë ÀüȯÀ» À§ÇÑ ¾ö°ÝÇÏ°í À¶Å뼺 ¾ø´Â ÆǷʹý»ó ¿ä°ÇÀÌ ¹ý¿øÀÇ Àç·®±ÇÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ ÆǷʺ¯°æÀ» ³»·È´ø »ç°ÇÀÌ´Ù. Àç·®±Ç À̽´¿¡ µ¡ºÙ¿©, SeagateÀÇ ¡°clear and convincing evidence¡± ÀÔÁõÃ¥ÀÓ ¿ª½Ã Á¦284Á¶¿¡ ºÎÇÕÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÆǽÃÇß´Ù. ħÇØ ¼Ò¼ÛÀº Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¡°preponderance of the evidence¡± ÀÔÁõÃ¥ÀÓÀ» ¿ä±¸Çϴµ¥, À¯µ¶ ¡¹ú¹è»ó¸¸ ´õ ³ôÀº ÀÔÁõÃ¥ÀÓÀ» ºÎ°úÇÒ ±Ù°Å°¡ ¾ø´Ù°í º¸¾Ò´Ù. ´ë¹ý¿øÀº Octane »ç°ÇÀ» ÀçÂ÷ ÀοëÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ ÆÇ·Ê¿¡¼µµ °íµµÀÇ ÀÔÁõÃ¥ÀÓÀÌ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ÆǽÃÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
½Ç¹« Æ÷ÀÎÆ®: À̹ø ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ±âÁ¸ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ Â¡¹ú¹è»ó ¿ä°ÇÀ» ÆıâÇÏ°í Áõ°Å±âÁصµ ³·Ãè±â ¶§¹®¿¡, 1½É ¹ý¿øÀº Àç·®±ÇÀ» È°¿ëÇÏ¿© º¸´Ù ½±°Ô ¡¹ú¹è»óÀ» ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ÏÈµÈ Â¡¹ú¹è»ó ¿ä°ÇÀº ¿©·¯°¡Áö ÆıÞÈ¿°ú°¡ ¿¹»óµÇ´Âµ¥, ´ÙÀ½°ú °°Àº °ÍµéÀÌ ÀÖ´Ù. (1) ¹ý¿øÀº Áõ°Å Àü¹ÝÀ» °ËÅä ÈÄ ÆÇ´ÜÇÏ°Ô µÇ¹Ç·Î, ¡¹ú¹è»ó ÆÇ´ÜÀº Áõ°Å È®º¸ ¹× Á¦ÃâÀÌ Áß¿äÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. µû¶ó¼, °í°µµ µð½ºÄ¿¹ö¸® Àü·«ÀÌ ¿¹»óµÇ¸ç ¼Ò¼Ûºñ¿ëÀÌ Áõ°¡ÇÒ °³¿¬¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. (2) ÇÇ°íÃøÀÇ Â¡¹ú¹è»ó ºÎ´ãÀÌ Áõ°¡ÇßÀ¸¹Ç·Î, ¼Ò¼Û ȸÇǸ¦ À§ÇÑ settlement Àü·«ÀÇ ÁöÇüº¯È°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. (3) ´ë¹ý¿øÀº ħÇؽà ÁÖ°üÀû °íÀǼºÀÌ Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó°í º¸¾ÒÀ¸¹Ç·Î, ȸ»ç³» °ÇÀüÇÑ IP Á¤Ã¥ ¼ö¸³ÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Á¦Ç° µðÀÚÀÎ ½Ã±âºÎÅÍ Æ¯Ç㠺м® ¹× ȸÇǸ¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì, °íÀǼºÀ» Á¶°¢Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. (4) ½Å·Ú¼º ÀÖ´Â ´ë¸®ÀÎÀÇ ºñħÇØ/¹«È¿ ÀÇ°ß¼°¡ ¡¹ú¹è»ó ȸÇÇ¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼, °¨Á¤¾÷¹« ºÐ¾ß°¡ º¸´Ù È°¹ßÇØ Áú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. (5) ƯÇ㱫¹°¿¡°Ô ÀÚÄ© ÈûÀ» ½Ç¾îÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Â ÆÇ°áÀÌÁö¸¸, ´ë¹ý¿øµµ ÀÌ·¯ÇÑ È¿°ú´Â °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Àû½ÃÇß´Ù. ¡¹ú¹è»óÀº ÈçÇÑ »ç°Ç¿¡°Ô ºÎ¿©µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï°í ¿¹¿ÜÀûÀÎ »ç°Ç¿¡ ºÎ¿©µÇ´Â °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß´Ù. Áï, Àç·®±ÇÀº ÀÖÀ¸µÇ ¹«Á¦ÇÑÀû Àç·®±Ç »ç¿ëÀº ¾ÈµÈ´Ù´Â °¡À̵带 Á¦½ÃÇß´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î, ´ë¹ý¿ø ÆÇ·Ê°¡ ÀûÀýÇÑ Àç·®±Ç »ç¿ë¸¸ Á¦½ÃÇÑ »óȲÀ̹ǷÎ, ¾ÕÀ¸·Î ÇÏ±Þ½É ÆǷʸ¦ ÅëÇؼ ¼¼ºÎÀû ¡¹ú¹è»ó °¡À̵尡 Çü¼ºµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¡Ø À̱⼮ º¯¸®»ç(¹Ì±¹ º¯È£»ç) : À̱⼮ º¯¸®»ç´Â Á¦36ȸ º¯¸®»ç½ÃÇè Ãâ½ÅÀ¸·Î¼,
ÇöÀç ¹Ì±¹ Harness, Dickey & Pierce ·ÎÆß¿¡¼ ÁöÀç±Ç ÆÄÆ®³Ê º¯È£»ç·Î È°µ¿ÁßÀÌ´Ù.